05.18 | 18:30 | Nemzetközi Rövidek I. | International Shorts I.

Vetítés hossza | Total playing time: 60′


Roppanások | Cracks | ESP | 2013 | 04:00

Egy kísérlet, amelyben minden hang mozgást és minden mozdulat egy hangot generál.

Ötlet, Rendező, Szerkesztő, Előadó | Concept, Director, Editor, Performer: Alex Pachón
Fényképezte | Photography: Félix Méndez & Núria Gámiz
Hang | Sound: Alberto Rodríguez Lorendo
Produkciós iroda | Production: Patricia Sánchez Mora

An experience in which every sound generates a movement and every movement produces a sound.


Férfi barátság | Bromance | UK/SWE | 2015 | 02:52

Artista fiúk London utcáin.
A test és az hogy hogyan viszonyulunk hozzá, állandóan napirenden lévő téma: a ’90-es évek Calvin Klein hirdetéseinek „Amerikai Adonisz” figurája , vagy az edzőtermek és tisztítókúrák megszállottjai.

Rendező | Director: Bertil Nilsson

Acrobatic male bonding on the streets of London.
From the quest to reclaim all-American Adonis imagery—as championed by Bruce Weber’s iconic 90s Calvin Klein ads—to a gym or juice-cleanse obsession, the ever-changing relationship with our bodies is never far from conversation. For Bertil Nilsson, the London-based Swedish director of Bromance, the body and its movement is his sole method of communicating with his subjects. Through an interest in circus arts and natural landscapes, his work presents contorted nude figures displaced from their everyday contexts.


Fordulat | Tournures | Twist | BE | 2016 | 08:00

Hétköznapi szituáció, nemek keveredése. Egy férfi, aki az előítéletektől, az elidegenedéstől és stigmáktól próbál megszabadulni. Az emancipáció megtestesülése, a szexuális egyenlőség követelése.

Rendező | Director: Sebastien De Buyl
Produkciós cég | Production: Terlingua Films & Hélios

In another social setting where gender is reversed, a man tries to free himself from a torrent of prejudice, alienation and stigma. Embodying emancipation, claiming sexual equality.


FIGURA | FIGURE | JP | 2011 | 01:22

A zene, a tánc és a vizualitás kapcsolatának letisztult ábrázolása.
Az *Asterisk Multimedia Unit [Tokió] első munkája.

Az *Asterisk tagjai: MEISAI – Tánc, MANUKE – Rendező és Kenji Kariu – Zene

Short dance video that simply expresses relation between music, dance and visual image.
The 1st video of the Multimedia Unit “*Asterisk” from Tokyo in 2011.
*Asterisk’s members: MEISAI – Dance, MANUKE – Direction and Kenji Kariu – Sound


TACT | FR | 2016 | 15:00

Két test összefonódása, véget nem érő, légies áramlása. A helyzetváltoztatások és emelések költői lassúsága nehezen meghatározható organikus formákat hoz létre. Felbukkan a rendezetlenség, hullámzik a gravitáció; a táncosok egybeolvadása a metamorfózis és a folyamatos átváltozás illúzióját kelti.

Rebdezte | Director: Thibaud Le Maguer – France
Produkciós cég | Production : Le Fresnoy
Támogatók | Supported by Le 188 Lille, Compagnie de l’Oiseau-Mouche Roubaix, Le Vivat Scène Conventionnée Danse et Théâtre d’Armentières

TACT figures as it’s subject a body composed of two dancers who preserve their ever-changing repair of contact with an unimaginable gentleness throughout. Between them, each surface of contact is allotted an appreciation with delectation. Engaged in the slow poetry of reposing and uplifting, they generate organic architectures rendered difficult to define. Disorder emerges, gravity wavers, the bound dancers merge in order to appear to us metamorphosed and in constant transformation.

                             Partner:


Állhatatos test, habkönnyű szív | Steadfast Body, Marshmallow Heart | USA | 2013 | 06:58

Egy kéz- és lábnélküli próbababa táncórái.

Erin Malley amerikai rendező és koreográfus a nomád életformát választotta. Állandóan úton van, keresi a művészeti együttműködés lehetőségeit, legyen az táncfilm, interaktív installáció, vagy zenei videó. Mindeközben argentin tangót tanít.

Rendező | Director: Erin Malley
Szereplők | Cast: Dolly, a próbababa; Alethea Alexander, Louis Aquisto, Alexei Barski, Jenni Bregman, Daria Kaufman és sokan mások.

The film follows an armless, legless mannequin as she pursues her dreams at dance class.
Erin Malley is an American director & choreographer. She is currently nomadic – a world traveller creating dance films, interactive art installations, and music videos with collaborators around the globe. During her travels, she also teaches Argentine Tango with her partner Doruk Golcu.


Munka | Work | CAN | 2017 | 4:38

Mozgó portré. A munkába járó ember mindenki számára ismerős arcai.

Hang | Vocal: Charlotte Day Wilson
Rendező | Director: Fantavious Fritz
Vezető producerek | Executive Producers: Harland Weiss, Donovan Boden, Isil Gilderdale
Producerek | Producers: Jason Aita, Daiva Zalnieriunas
Fényképezte | Director of Photography: Kelly Jeffrey

Work re-imagines the familiar image of people commuting to work as a moving portrait.


Kint-bent | Outside In | SWE | 2011 | 10:00

Cecilia egy erdő kellős közepén táncol. Egy filmes stáb előtt mozog, akik mozgását irányítják. Amikor azonban a kamera túlságosan közel kerül, úgy dönt, saját útját járja.

Rendező | Director: Tove Skeidsvoll, Petrus Sjövik
Koreografáia, Tánc | Choreographer, Dancer: Tove Skeidsvoll

Cecilia dances inside a forest. She moves in front of a film crew who direct her movements.When the camera gets too close to Cecilia she decides to go her own way.


Reggeli rituálé | Morning Ritual | USA | 2016 | 03:07

A film, a késői ’70-es, valamint a ’80-as évek esztétikáját elegyítő, pszichedelikus videóiról ismert Shana Moulton performansz művész Cynthia nevű alteregójának New Age iránti lelkesedését boncolgatja.
A Frieze Film és a Random Acts együttműködésében megvalósult produkció.

Rendező | Director: Shana Moulton

Known for her psychedelic video art that merges the aesthetics of the late 1970s and the 1980s, performance artist Shana Moulton brings to life her alter ego ‘Cynthia’ to investigate the fascination with New Age philosophy, for the latest collaboration between Frieze Film and Random Acts.


GRIND | FI | 2012 | 04:03

A Dancehall Queen Style egy divatos jamaikai táncstílus, amely a ’90-es években a Music TV videóklipjeinek és a The Grind című televíziós műsornak köszönhetően vált népszerűvé.
A film provokatív ruhákkal, kihívó pózokkal és némi erotikával ad játékos csavart a party kultúrának.

Rendezte | Director: Jenni Hiltunen & Miikka Lommi
Fényképezte | Cinematographer: Jan Granström
Zeneszerző | Composer: Ville Riippa
Vágó | Editor: Miikka Lommi
Forgatókönyv | Script: Jenni Hiltunen
Szereplők | Actors: House of Queens

Dancehall Queen Style is a Jamaican dance fashion which became popular in the 1990s through music videos and The Grind show on MTV. The video is a playful take on the dancehall culture with its provocative costumes, suggestive poses, roles and blatant sexuality.

A film megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott.


A műsorváltoztatást jogát fenntartjuk. | The program is subject to change.

 

 

 

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close