kemény fiúk – lábak tengere – szűntelen gravitáció – vogue csata
tough guys – forest of legs – never-ending gravitation – vogue battle
Együttműködő partner | Co-operation partner: Cinedans FEST, Amsterdam
Kurátor | curator: Martine DEKKER
Helyszín / Venue: Három Holló
Napijegy / Day pass: 1000 Ft /// Jegyvásárlás / Ticket sale
Szomszédok | Vecinas | Be | 2015 | 11:00
Két magányos nőt a mágnesesség törvénye hoz össze. 16mm-es filmre forgatott furcsa világ.
Cinedans Legjobb Film Díj, 2018.
Two lonely women are brought together by the laws of magnetic attraction. A disturbing film, shot on 16mm. Cinedans Jury Award Best Film 2018
Rendező, koreográfus | Director, Choreographer: Natalia SARDI
Másvilág | Otherland | NL | 2018 | 13:00
A fiatal vogue táncos első szereplése a Voodoo Carnival Ball-on. Egy jelentős tánc-csata, melyen bizonyíthat társainak. Visszaemlékezés Szent Márton-szigeti gyermekkorára és mindenre, ami azóta történt. A szabadság, amiről álmodozott, karnyújtásnyira került. A film Elvin Elejandro Locadia történetén alapul.
A young Vogue dancer performs for the first time at a Voodoo Carnival Ball. An important dance battle where he has to prove himself to be accepted by his peers. He remembers his youth on Sint Maarten and the changes he has been through since then. The freedom that he longed for seems to be at arms reach. A story based on the biographical story of Elvin Elejandro Locadia.
Rendező | Director: Jan Pieter TUINSTRA
Koreográfus | Choreographer: Keren LEVI
Lejtmenet | Downhill | CH/NL | 2017 | 19:00
A film játékos módon ábrázolja Sziszüphosz-hoz, mint az “emberi kapcsolatok” törzséhez való ragaszkodásunkat.
Downhill playfully shows how we keep subjecting ourselves to the Sisyphus like strains that we call “human relationships”. A film recorded on smartphones only.
Rendező, koreográfus | Director, Choreographer: Andrea BOLL i.c.w. Peter KADAR & Chris FAWCETT
A faun | Le Faune | NL | 2018 | 10:00
A film kiindulópontja Vaslav Nijinsky és Claude Debussy Egy Faun délutánja. A lábakban rejlő további lehetőségek kamera általi kiaknázása.
Le Faune is based on the ballet L’après-midi d’un Faune by Vaslav Nijinsky and Claude Debussy, exploring the symbolic potential of legs through the eye of the lens.
Rendező, koreográfus | Director, Choreographer: Joseph SIMON
Bőr | Leather | NL | 2018 | 09:00
Hank kilóg a sorból. Számára a motorozás jelenti a megtisztulást. 130 km/h felett minden fekete-fehérré válik. Éjszakai útjai során gondolatai és a valóság egymásba fonódnak.
Hank does not fit in. Riding his motorcycle enables him to clear his mind. Above 130km everything becomes black and white. During his nightly drives his thoughts and reality become deeply entwined.
Rendező | Director: Thomas BOS / 155
Koreográfus | Choreographer: Erik BOS / 155